Familia agurgarria:

Ikasleren batek urteak betetzen dituenean, gelakideekin ospatzeko ohitura daukagu Eskolan.
Ospatzeko moduak, ordea, zalantzak sortu dizkigu azken bi ikasturteetan. Iaz Behatokian
ikasleekin egindako hausnarketak ez zuen fruiturik eman. Ikasturte honen hasieran, Guraso
Bileretan gaia atera da berriz, eta honen aurrean, Eskolak irizpide bateratua hartzea erabaki
du.
Hala, urriaren 26ko Klaustroan eta urriaren 27ko Ordezkaritza Organo Gorenean (OOG),
gehiengoz, honako hau erabaki da:
-Urtebetetze ospakizunetarako ezingo da litxarreriarik edo goxokirik ekarri Eskolara. Hauen
ordez, bizkotxoa edo antzerako zerbait ekarri ahal izango da. Neurri honek Haur Hezkuntza eta
Lehen Hezkuntza osoa hartzen ditu bere baitan.
Hartutako erabakiak zuen adostasuna izango duelakoan,

                                                                   ———–

Cuando alguien cumple años, en la Escuela tenemos la costumbre de celebrarlo con los
compañeros y compañeras de clase. La forma de celebrarlo, sin embargo, nos ha generado
dudas en los dos últimos cursos. La reflexión que hicimos el año pasado con los alumnos en
“Behatokia” no dio frutos. Durante el mes de septiembre, ha vuelto a salir el tema en las
Reuniones de Inicio de Curso, y ante esto, la Escuela ha decidido adoptar un criterio unificado.
Así, por mayoría en el Claustro de 26 de octubre y en el Órgano Máximo de Representación
(OMR) de 27 de octubre, se acuerda:
– Para las celebraciones de cumpleaños no se podrán traer chucherías a la Escuela. En su
lugar, se podrá traer un bizcocho o algo parecido. Esta medida abarca la Educación Infantil y la
Educación Primaria en su conjunto.
Esperando que la decisión adoptada cuente con su conformidad,

                                                                       ZUZENDARITZA